已經不只一個人說我跟ima(berber的媽媽)有像ㄟ

應該是我法令紋太深了吧!

不過

我真的很想念ima

因為他總是給我很真心的微笑

常常提醒老公要把我"照顧"好

老公不在家時

他也會一直來關心我好不好

需不需要什麼

所以不是開玩笑的

i find my family and real mom in Morocco

不要說我很過份

因為我的家庭實在太特別了

縱使在一個語言不通的陌生國度

在那裡的日子 

真的很開心很自由

不像在家裡

隨時都精神緊繃

多吃口飯,少吃口飯

多睡點少睡點

出去或待在家

時時刻刻都要擔心"惹人不高興"

但明明又沒有做錯ㄚ



因為我家的爸爸很早就過世了

ima一個人想辦法把所有小孩帶大

而且都教的很好

現在大家的生活都過得不錯

衣食無缺

真的很難想像

一個女人帶著6個孩子

是怎樣的辛苦一直到今天

即使這樣

ima非常尊重每個孩子的想法

連結婚這件事

她一點也不會阻止

他跟我家的說

這是你的選擇

她是要跟你一輩子的人

即使對我這個不會說ㄚ語又來自異鄉第一次見面的girl

不只是接受我而已

還給我滿滿的愛跟關懷

看我用手抓東西吃很蹩腳

就常常起身遞給我餐巾.餐具

出去跑文件中午回來晚了

她馬上去廚房幫我們熱午餐

只說了一次tea without sugar

從此之後,家裡喝茶都不放糖,要加糖的人自己加

偷偷幫我準備昂貴的傳統衣服跟wedding dress

............................

太多太多的愛

天曉得

在我年輕的時候

還一直很擔心將來萬一結婚

跟婆婆無法好好相處

結果

老天爺送了我這麼大一個禮物

 best husband, best mom and best new family




創作者介紹
創作者 Erinkuo 的頭像
Erinkuo

艾琳菲兒Living事見簿~ERIN's secret box

Erinkuo 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Nicki Battlechen
  • 哈~我視根本沒有婆婆:)我公公也很隨性. 而且像電視上演的搞笑黑人爸爸:)
    我們東方人家庭表達愛的方式就跟其他文化不一樣.不過也不表示爸媽就不會愛.
    我也是在結婚之後才慢慢體會出來~這點我老公跟東方人瞞像的
    他覺得越會說愛的有時後行動越無法表示愛
    家長教育孩子的也不適說外國人就很放鬆之類的還是要看人. 只能說~~適當的discipline 不簡單唷:)
  • 我是覺得表達愛的方式要看人~
    也許每個人都不一樣~
    但是要看你愛的對象,
    用對能接受的方式去愛他~才是最好的~
    像我~就是不自由毋寧死的個性~
    如果是緊迫盯人的關心~會讓我很不舒服~
    還是覺得妳很lucky,
    除了找到好老公,最重要的是父母也放開心胸接受啦,
    尊重你的選擇,
    這可不是每個父母都能做得到的~

    Erinkuo 於 2011/03/01 06:13 回覆